Inauguran FILUG con premio “Jorge Ibargüengoitia” para Élmer Mendoza

GUANAJUATO, GTO.- Inició la 68ª Feria Internacional del Libro de la Universidad de Guanajuato (FILUG), con el eje rector “El libro y la lectura: ética ante el conocimiento”, con la participación de la Universidad Politécnica de Valencia (España) y el Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey como invitados de honor, además de un homenaje al poeta chiapaneco Jaime Sabines por el centenario de su natalicio.
En la ceremonia de inauguración, efectuada en el Patio del Antiguo Hospicio Jesuita, se entregó también el IX Premio “Jorge Ibargüengoitia” de Literatura al escritor sinaloense Élmer Mendoza Valenzuela por su trayectoria, innovación e impacto cultural, al legitimar el género de la novela negra como un espacio de reflexión crítica y estética.
Fue la Rectora General de la UG, Dra. Claudia Susana Gómez López, quien entregó tal distinción universitaria, destacando la labor del narrador como pionero, renovador y promotor de dicho género, así como el impacto de sus letras para transformar la manera en que las y los lectores “observamos, juzgamos y entendemos la realidad, especialmente en esa franja del crimen organizado ya normalizado en nuestras vidas. (…) Su obra construye una mirada cruda que nos pone ante aquello que muchas veces preferimos no voltear a ver”, pronunció.
El resultado de décadas de disciplina y vocación
“Escribir a partir de ti mismo, desde lo más profundo que tú eres, lo que te concierne, tu visión, lo que sientes, es ahí donde el novelista da el salto”, se escuchó decir a Élmer Mendoza en un video conmemorativo, cuya obra suma más de 12 novelas y numerosos cuentos, traducida a numerosas lenguas y merecedora de prestigiosos premios.
Entonces, el escritor e integrante de la Academia Mexicana de la Lengua, compartió un mensaje honesto, con un lenguaje ameno y cercano a la audiencia, así como su franca personalidad con la que ha creado una estética de la violencia que desmonta estereotipos y discursos oficiales en torno al narcotráfico.
“Esto es para lo que nací” dijo al referir a numerosos autores que han fungido como maestros e inspiración a largo de su carrera desde 1978: James Joyce, Juan Rulfo, Fernando Del Paso, Miguel de Cervantes, William Shakespeare, Julio Cortázar, Rubén Fonseca, William Faulkner, Dashiell Hammett, Batya Gur y, por su puesto, Jorge Ibargüengoitia.
“Cuando menos, esta mañana he hecho el trabajo necesario para honrar a mis precursores”, dijo con su característico humor. Además, indicó cómo el recibir este premio ha sido, desde su anuncio, un motivo de esperanza para la comunidad sinaloense, misma donde él vive, la cual ha estado bajo el asedio de las armas durante los últimos dos años.
En un camino que “no estuvo cuichi” (fácil) ante la crítica, es en suma significativo para el escritor el haber hallado un estilo propio, cuya clave radica en emplear el lenguaje que dominaba (el de las calles del norte de México) para narrar temas que “flotaban irresistibles ante mis ojos”. Igualmente, expresó que es un sueño cumplido el haber creado un personaje fundamental ahora para el género negro: Édgar “el Zurdo” Mendieta, detective protagonista de Balas de plata (2008).
Luego de 21 años de trabajo y disciplina heredada del rancho mexicano, la primera novela de Élmer Mendoza fue publicada: Un asesino solitario (1999). El resultado es, en palabras del autor, un “potente registro social de una época que esperamos que termine pronto”, donde la musicalidad del lenguaje oral funge como guía narrativa: “Tiene que escucharse, también debe haber música ahí con el tono de la rebeldía y de la fuerza”, enfatizó.
“Los novelistas del género negro somos conscientes del fenómeno que hemos provocado y lo que estamos haciendo palabra por palabra”, concluyó el escritor, reconociendo el complejo proceso entre imaginación, instinto e inteligencia que la creación literaria requiere.
Leer en comunidad: compromiso del legado universitario
En continuación con la ceremonia de inauguración de la la 68a FILUG, la Rectora General de la UG, Dra. Claudia Susana Gómez López, también dio la bienvenida a las instituciones invitadas y reconoció el esfuerzo de los equipos involucrados en la gestión, la promoción y la realización, así como los oficios del mundo editorial.
“Leer en comunidad tiene el efecto inmediato de construirla. Porque nos gusta leer y porque el placer, la experiencia y el conocimiento que permite la lectura, a diferencia de las cosas materiales, se multiplican cuando se comparte. Por esa y muchas otras razones, abrimos las puertas de nuestra Universidad”, comentó.
En representación de la Gobernadora del Estado de Guanajuato, Mtra. Libia Dennise García Muñoz Ledo, la Secretaria de Cultura, Mtra. Lizeth Galván Cortés, reconoció las más de 141 actividades que ofrecerá la FILUG este año al público general, reafirmando la vocación académica y cultural de “la Colmena” y la misión gubernamental de consolidar la cultura como un derecho colectivo.
En cuanto a las instituciones invitadas, el Rector de la Universitat Politècnica de València, a través de un mensaje virtual, destacó el vínculo con la UG desde 1990 y la firma de un primer convenio interinstitucional en 1996 para impulsar la movilidad, la colaboración y el intercambio académico de forma ininterrumpida. A ello, la Vicerrectora de Arte, Ciencia, Tecnología y Sociedad, Dra. Salomé Cuesta Valera, añadió que ambas universidades comparten la misma idea de universidad, con la máxima del bien común al transferir el conocimiento, la ciencia, la tecnología y la innovación para el servicio de la sociedad.
En la misma modalidad, el Rector del Tecnológico de Monterrey, Mtro. Juan Pablo Murra Lascurain, reconoció el impacto que esta participación tiene, especialmente, para los campus León e Irapuato de la institución que dirige, sobre todo para compartir esfuerzos en cultura, innovación y emprendimiento. Así, la Directora Nacional de Desarrollo Cultural, Mtra. Ana Lucía Macías Chiu, destacó el intercambio de experiencias en el Encuentro de Cátedras Universitarias y el Encuentro de Centros de Escritura a realizarse en el marco de la 68a FILUG.
Dio la bienvenida a este magno evento la Secretaria Académica de la UG, Dra. Diana Del Consuelo Caldera González, donde también estuvieron presentes la Titular del Programa Editorial Universitario, Dra. Elba Margarita Sánchez Rolón; el Coordinador de la FILUG y el Programa Institucional de Fomento a la Lectura “LeerUG”, Dr. Inkíngari Daniel Ayala Bertoglio; así como los jueces del IX Premio “Jorge Ibargüengoitia” de Literatura, Mtro. Carlos René Padilla Díaz, Dra. Ainhoa Vásquez Mejías y Dr. Felipe Oliver Fuentes Kraffczyk.
Como autoridades invitadas, asistió la Presidenta Municipal de Guanajuato, Arq. Samantha Smith Gutiérrez, entre otras figuras universitarias, de las instituciones invitadas y de la gestión pública estatal y local.
En seguida, se inauguró la exposición “Mujeres de tinta y papel. Presencia femenina en la Biblioteca Cervantina”, a cargo del Tecnológico de Monterrey en la Galería “El Atrio”, e iniciaron las actividades en los stands de las numerosas editoriales y librerías participantes.
La 68ª FILUG se desarrollará del 19 al 29 de marzo, con una propuesta que incluye presentaciones editoriales, actividades artísticas y encuentros académicos en torno a la literatura, las publicaciones académicas y el quehacer editorial. El programa completo puede consultarse en www.filug.ugto.mx y en las redes oficiales de la Universidad de Guanajuato, Cultura UG y Editorial UG.